Benjamin Britten. Les Illuminations (1940)

En este ciclo de cancones sobre textos de Rimbaud hay una frase que se repite tres veces: J'ai seul la clef de cette parade sauvage, 'Solo yo tengo la clave de este desfile salvaje'. Desde luego solo la imaginación alucinada de Rimbaud podía convocar con su canto a todas las fuerzas de la imaginación, a todas las músicas, a todas las visiones. En concreto, la intensidad de la primera canción, Villes, es extraordinaria. 

En el siguiente enlace se puede leer el texto cantado y la traducción al castellano.   

 

Para las notas de un programa de 1940 Britten escribió: 

“[Rimbaud’s] short life as a poet was an erratic and turbulent one, generally near starvation and often homeless, sometimes with his friend Verlaine, sometimes alone, and much of it was set in the most sordid surroundings, in Paris, Brussels, and London; but throughout it, the boy’s inspiration remained radiant and intense. The word ‘Illuminations’ suggests both the vision of a mystic and a brightly coloured picture...”

Letters from a Life

Barbara Hannigan dirige, canta e interpreta la obra con la expresividad que la caracteriza. Qué dominio del podio.

Movimientos:

1. Fanfare - Maestoso. Largamente
2. Villes - Allegro energico
3a y 3b. Phrase y Antique - Lento ed estatico y Allegretto, un poco mosso
4. Royauté - Allegro maestoso
5. Marine - Allegro con brio
6. Interlude - Moderato ma comodo
7. Being beauteous - Lento ma comodo
8. Parade - Alla marcia
9. Départ - Largo mesto. Largamente.